Duo Zubovas © Lietuvos Respublikos ambasada Jungtiniuose Arabų Emyratuose
Kelionė į pasaulį: „M. K. Čiurlionio kūryba, bet kurioje pasaulio šalyje su žmonėmis kalba be vertėjų ar tarpininkų – tiesiai iš širdies į širdį.“ – Rokas Zubovas
Šią savaitę M. K. Čiurlionio namų vadovas, pianistas Rokas Zubovas lankėsi Abu Dabyje, kur Čiurlionio muzika veikiausiai skambėjo pirmą kartą. Pasak jo, dykumoje gyvenantiems ypač prasmingai turėjo rezonuoti Čiurlionio pasaka apie žalios spalvos ieškojimą.
Savaitę trukusią kelionę Rokas Zubovas aprašo taip:
Pirmadienį – koncertas, kuriame pirmą kartą Arabų Emyratuose skambėjo Čiurlionio muzika ir tekstai, papildyti jo paveikslų skaidrėmis. Antradienį – su Ambasadoriumi aplankėme Emyratų aukštus kultūros pareigūnus, tarėmės dėl galimybių sugrįžti. Susidomėjimas buvo nuoširdus – gal net išgirsime Čiurlionio tekstus arabiškai? Turėkim vilties. Trečiadienį – susitikimas su lietuvių bendruomene ambasadoje. Grojome, kalbėjome apie keliones ir Lietuvos reikalus. Ketvirtadienį – Niujorko Universitete Abu Dabyje muzikos studentams pristatėme jiems neregėtą-negirdėtą Lietuvos genijų. Pagal klausimus supratome, kad pristatymas pavyko: profesorė pratęsė laiką, studentai stebėjosi, kodėl toks unikalus genijus nežinomas, teiravosi apie jo parodas.
Nuoširdžiausia padėka Lietuvos Respublikos ambasados Jungtiniuose Arabų Emyratuose komandai už visą darbą, kad Persijos įlankos pakrantėje skambėtų Čiurlionis. Universitetui palikome gaidas ir įrašus, kultūros centrui – įrašus ir tapybos albumą, ambasadoje – savo širdis ir padėką.
Čiurlionio pripažinimo kelionė tęsiasi… Po žingsniuką, po žingsniuką…
Duo Zubovas © Lietuvos Respublikos ambasada Jungtiniuose Arabų Emyratuose
Vasario 3 dieną Abu Dabyje, Jungtiniuose Arabų Emyratuose, vyko Lietuvos valstybės atkūrimo dienos šventė, kurios metu skambėjo Roko ir Sonatos Zubovų koncertas „Čiurlionis. In Pursuit of Soundscapes“.
Lietuvos ambasadorius Jungtiniuose Arabų Emyratuose Ramūnas Davidonis, sveikindamas susirinkusius svečius, pabrėžė stiprėjančius Lietuvos ir Emyratų santykius bei M. K. Čiurlionio ir jo meninio palikimo svarbą Europos kultūros kontekste. „Jungtinius Arabų Emyratus ir Lietuvą jungia stipri ateities vizija, ambicija ir siekis ieškoti sprendimų globaliems iššūkiams,“ – teigė ambasadorius R. Davidonis, džiaugdamasis dvišalių santykių pasiekimais. Ambasadorius taip pat pabrėžė, kad negalime pamiršti privalome palaikyti Ukrainos žmones kovoje prieš brutalią Rusijos agresiją.
Žymių Lietuvos pianistų Roko ir Sonatos Zubovų koncertinė programa apjungė rinktinius M. K. Čiurlionio muzikos, dailės ir poezijos kūrinius.
© Lietuvos Respublikos ambasada Jungtiniuose Arabų Emyratuose
Vasario 4 dieną, M. K. Čiurlionio namų Vilniuje atstovai, pianistai Rokas Zubovas ir Sonata Zubovienė, lydimi Lietuvos ambasadoriaus Jungtiniuose Arabų Emyratuose Ramūno Davidonio, susitiko su Abu Dabio kultūros fondo direktore Reem Fadda aptarti kultūrinio bendradarbiavimo galimybių.
Susitikimo metu buvo išsamiai pristatyta Mikalojaus Konstantino Čiurlionio kūryba bei palikimas, Roko ir Sonatos Zubovų muzikinė veikla bei galimybės glaudžiau supažindinti Emyratus su M. K. Čiurlioniu.
2025 m. Lietuvoje ir pasaulyje minimos žymiausio lietuvių kompozitoriaus ir dailininko Mikalojaus Konstantino Čiurlionio 150-ąsias gimimo metinės, taip pat įtrauktos į UNESCO valstybių narių minimų sukakčių sąrašą.
© Lietuvos Respublikos ambasada Jungtiniuose Arabų Emyratuose
Vasario 5 dieną Lietuvos ambasadoje Abu Dabyje vyko išskirtinė diskusija - muzikinis vakaras iniciatyvos Grįžtu LT tema su žymiais pianistais Roku ir Sonata Zubovais. Muzikų pora pasidalino savo grįžimo į Lietuvą sėkmės istorija – kaip įsikūrę svetur, turėdami mėgstamus darbus ir plačias galimybes, po daugiau nei dešimties metų gyvenimo Jungtinėse Amerikos Valstijose nusprendė grįžti į Lietuvą, tuo pačiu tapdami ir geruoju grįžimo į Tėvynę - Lietuvą - pavyzdžiu.
Sveikindamas ambasadoje susirinkusius svečius su artėjančia Lietuvos Valstybės atkūrimo diena, ambasadorius Ramūnas Davidonis pabrėžė, kokia svarbi yra laisvė, kurią iškovojo ir puoselėjo mūsų senelių ir prosenelių kartos. Ambasadorius dėkojo JAE gyvenančiai Lietuvos diasporai už mūsų šalies vardo garsinimą Persijos įlankos regiono šalyse bei akcentavo diasporos bendruomeniškumo ir vaikų neformalaus lituanistinio švietimo stiprinimo svarbą.
Ambasadorius ypatingai džiaugėsi galimybe kartu su diaspora paminėti Mikalojaus Konstantino Čiurlionio 150-ąsias gimimo metines Abu Dabyje, į diskusiją susirinkusiems svečiams pristatant išskirtinę Lietuvos pianistų Zubovų dueto atliekamų kūrinių programą.
Renginyje taip pat dalyvavo Lietuvos Respublikos Seimo narė Modesta Petrauskaitė, kuri savo kalboje skatino Lietuvos piliečius atkreipti dėmesį į Lietuvoje kasdien atsirandančias vis naujas galimybes ir turėti svajonę kurti dabarties ir ateities Lietuvą kartu.
Diskusiją „Grįžtu LT“ tema moderavo ambasados įgaliotasis ministras Antanas Baltušis.
© Lietuvos Respublikos ambasada Jungtiniuose Arabų Emyratuose
Vasario 6 dieną Niujorko universitete Abu Dabyje įvyko Roko ir Sonatos Zubovų paskaita apie Mikalojų Konstantiną Čiurlionį. Muzikos katedros studentams pristatyti M. K. Čiurlionio dailės ir muzikos darbai, diskutuota apie simbolizmą kūriniuose bei mene.
Paskaita suorganizuota Lietuvos ambasados Abu Dabyje iniciatyva. Džiaugiamės, kad tai tapo itin sėkmingu stiprėjančio akademinio bendradarbiavimo tarp Lietuvos ir JAE pavyzdžiu!
Mūsų veiklą taip pat galite sekti / Connect with us:
Vaizdai:
