2014 09 17
17:30 - 18:30

Poetė Lidija Šimkutė (g. 1942 m.) rašo lietuvių ir anglų kalbomis, jos kūryba publikuota ne tik Lietuvoje, bet ir Australijoje, JAV, kitose šalyse, išversta į šešiolika užsienio kalbų, panaudota keliuose modernaus šokio spektakliuose bei muzikos kompozicijose.
Pasak literatūrologo Tomo Venclovos, L. Šimkutės eilės, kad ir minimalistinės, labai įvairios. Jose – ir Australijos eukaliptai, ir Viena, ir Budapeštas, ir tiksliai, vos keliais žodžiais nupieštas Niujorko baras. Vis dėlto realiausi iš šių vaizdinių – Vilnius ir Baltijos jūra. Rašytoja yra apkeliavusi daugybę kraštų, tačiau kone kiekvieną vasarą semtis įkvėpimo grįžta į Lietuvą.
„L. Šimkutė gyvuoja ne tik erdvėje tarp žemynų, bet ir erdvėje tarp kalbų: jos teksto pilnatvė atsiskleidžia tik abiejų variantų sankirtoje, linksta prie minimalizmo, kuris jai siejasi su ekspromto, improvizacijos, laisvės sfera… siejasi su orientaline poezijos tradicija… žodis beveik „nuplaunamas“, susilieja su gestu, šokio judesiu, ritualo akimirka… eilės pavirsta Kyoto sodu, kuriame tėra akmenys ir smėlio ratilai aplinkui juos, užuominomis ir nutylėjimais kalbantys apie kažką esmingiausio, ligi galo nesuvokiamo ir neišsakomo. Ji nebijo rizikos ir todėl dažnai pasiekia tikslą – sukuria skaidrų, elegantišką, autentišką tekstą. (Tomas Venclova – Įvadas knygai „Kažkas pasakyta / Something is Said“, Vilnius, 2013)
Rašytoja gimė Krakių kaime netoli Mosėdžio, Žemaitijoje. Vaikystę praleido pabėgėlių stovyklose Vokietijoje. 1949 m. su tėvais atvyko į Australiją. Lietuvių kalbos žinias tobulino neakivaizdiniu būdu Lietuvių kalbos institute Čikagoje ir Vilniaus universitete.
Kartu su autore renginyje dalyvaus literatūros kritikė Neringa Dangvydė, pianistas Andrius Vasiliauskas.